bugfix: get_all_DBAdaptors() should return an empty list if the species name (alias) does not exist

Created by: muffato

Otherwise it returns the list of all DBAdaptors ... (when -GROUP is not set)