Add new set of data tests across models

• For chebi_ontology models:
  • Validate that secondary ids do not exist in valid_* models.
  • Validate format for mass, monoisotopic_mass and charge
• For chebi_allstar models:
  • Add range test in chemical_data.charge based on the column observations.
• Fix in valid_relations table, compound_id was storing secondary ids.
• Update precommit: sqlfuff version and dbt-postgres adapter version