diagram improvement: (1) no more "empty boxes" and (2) tables dataflown from a box are shown in their boxes