Better diagnostic: tell what events were expected

Created by: muffato

This is to help understanding the TAP output for standalone jobs that don't emit all the events they are supposed to emit. It will now stringify and print the missing ones