Use RepeatMask instead of RepeatMasker in regex

Created by: thibauthourlier

In Ensembl, the repeat masker analysis is repeatmask_repbase or repeatmask_* so the previous regex looking for RepeatMasker does not work anymore

This is some code I had for some time, it should fix ENSCORESW-3208

Merge request reports