Supporting taxon_id in requests for homologies

Created by: andrewyatz

Quick change to add taxon_id to the output for homology endpoints. Tested and seems to work.

FYI there are no homology test cases so travis will not complain about this.