Overlap endpoint update

Created by: sarahhunt

Add filter by variant_set to overlap region and id endpoints. Return clinical significance for all three overlap endpoints