Fixed bug in set_gene_descriptions where filtered descriptions were being ignored in favour of the original description