added support for ensembl-metadata

Created by: danstaines

Bio::EnsEMBL::Registry now has support for the new ensembl-metadata API, handled in the same way as ensembl-taxonomy.