Processing case with only one locus entry

Created by: mira13

When we got only one locus entry, it is not on the second level of hash, but on first, without name key. FIxed with converting to expected hash. Issues 3478, 3454, 3403