[ENSCORESW-2343]. Avoid circular dependency. Break cycle in favour of ensembl-test.

travisci/trigger-dependent-build.sh

@@ -72,8 +72,7 @@ if [ "${TRAVIS_BRANCH}" != "master" ] || [ "${TRAVIS_PULL_REQUEST}" != "false" ]
 fi
 
 # The list of downstream dependent repos
-dep_repos=("avullo%2Fensembl%2Dtest"
-	   "avullo%2Fensembl%2Drest")
+dep_repos=("avullo%2Fensembl%2Drest")
 
 for dep_repo in "${dep_repos[@]}"; do
     # Get the ID of the dependent repo