Make light-weight-ness of the feature collection be immutably set on

object creation time:

  Rename method lightweight() as is_lightweight().

  Remove -light argument from method populate().

Add example to SYNOPSIS of how to restrict by analysis.logic_name.

Further small modifications of POD.