Made the circular slice code compartmentalised to just SliceAdaptor (making...

Made the circular slice code compartmentalised to just SliceAdaptor (making cache initalisation code easier) and we now only build circular slices when the seqregion it is based off is flagged as circular