Add several regex native functions

- `escapeStringRegex`
- `regexMatch`
- `regexSubst`

They do what you expect, as implemented by the golang `regexp` package.