Rewrite system prototype params from `${foo}` format to `import
'param://foo'` so that they can be parsed correctly by the jsonnet
snippet.