treat external_db table differently

if the production database value is NULL, we do not overwrite the existing value in the core-like database
this allows us to keep information like db_version which is database specific and should not be centrally held